marți, 9 februarie 2010

haiku 24

Soarele-apune –
libelula încreţind
faţa lacului

An evening –
a dragonfly makes waves
on the lake’s water

Coucher du soleil –
une libellule ridant
la face du lac


persian translation by Sarah:
ghoroob-
sanjaghaki moj misazad
aab e daryacheh ra

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu